Nymphenbyseinzeiger

[lucky]

Meni ovo lici na indikator koji se koristi za tonuce konce i to veoma tonuce. Na velikoj dubini potrebno je nesto uocljivo da pokaze udarac. A plus sto su donuce strune obicno u bojama koje neizazivaju sumnju klod pastrmki! Mozda gresim, ali mi tako nekako lici!

 

[lazza]

Hajd sad pogledaj koliko logike ima to sto si napisao Nimfarenje tonucim koncem pa jos stavljati ultra floting tip

 

[lucky]

Odakle ti to da je plivajuci ?!?!?!

 

[Jr]

Ovo po meni nije klasicni indikator. Klasicni se ponasaju kao plovak tj. potonu kad riba zagrize. Najbolji od njih je BioStrike, koji je ustvari nesto kao plastelin, uzmes kuglicu i uvaljas je oko strune, nema nikakvih dodatnih vezivanja. Ovo cudo na slici se najcesce koristi za upstream nimfing i sluzi da poveca plovnost konca (plivajuceg, naravno) kao i vidljivost. Varijanta koju koristi Sebastian je donekle bolja jer se lako montira ali ne utice na plovnost.
Ja nisam koristio ovakav indikator pa ovi redovi proizilaze iz mog kataloskog znanja i iskustva u upstream nimfingu.

 

[lazza]

Odakle ti to da je plivajuci ?!?!?!

Evo nisam bio lenj da surfujem malo po netu i uspeo sam da nađem ovaj proizvod na Byron sajtu:
http://byron.at/index.php?page=detail&action=aFmkDetail&fmkDetailId=638
Piše sledeće:

A floating loop system to indicate the bite.

 

[lucky]

U pravu si baby a izgleda da je i drug Zakula u pravu. Evo sa sajta
Zwei Zwischenschlaufen mit eingespleißten Antronfasern als Bissanzeiger zum Nymphenfischen.

E sad moje znanje nemackog je vezano uglavnom za pornjave iz 80 th eeee dobra stara nemacka produkcija i ako primenim to veliko znanje mogu da prevedem samo prvu rec a to je zwei tj dva. Znaci ipak secenje i dobijas dva. Mozda gresim, ali me mrzi da prevodim celu recenicu!

 

[100ka]

Ima na netu sajt za prevodjenje blokova texta,nije bas savrsen, ali sto je dzabe i Bogu je drago.
http://babelfish.altavista.com/tr
Evo kako prevodi ovaj text
Two intermediate loops with eingespleissten Antronfasern as bite indicators to Nymphenfi.

E sad sta ovo znaci ko ce ga znati eingespleissten Antronfasern ? :hammerhead: